杜甫北征翻译

“乾坤含疮痍，忧虞何时毕！”痛心山河破碎，深忧民生涂炭，这是全诗反复咏叹的主题思想，也是诗人自我形象的主要特征。诗人深深懂得，当他在苍茫暮色中踏上归途时，国家正处危难，朝野都无闲暇，一个忠诚的谏官是不该离职的，与他的本心也是相违的。因而他忧虞不安，留恋恍惚。

关于杜甫的古文翻译 杜甫，字子美，他的五言诗《北征》、《述怀》、《新婚》、《垂老》等，格式是参照前人的，但曲调自创。他的五言、七言律诗，广为熟识，不但在垂拱年间到元和年间很流行，宋代诗的苍桑，元代诗的绮丽，没有不参照他的作品的。他的古体诗不墨守陈规，近体诗则博采众家之长，这是杜诗的优势。

杜甫的长江二首 的翻译 是知道告诉以下。... 是知道告诉以下。

北征 译文 皇帝二载秋，闰八月初吉。 肃宗即位的第二年，闰八月初一日那天。 杜子将北征，苍茫问家室。 我杜甫将要向北远行，天色空旷迷茫。 维时遭艰虞，朝野少暇日。 这时因战乱，时世艰难忧虑，朝野很少有空闲的时日。 顾惭恩私被，诏许归蓬荜。 想来惭愧，因为只有我一人蒙受皇恩，皇上亲自下令允许我回家探亲。

因为从内容上来看，《北征》以叙述诗人在返家前后和途中的亲身经历为主，同时也表达了诗人对时局的看法和忧虑，既涉及了安史之乱中的具体事件，也表现了安史之乱给国家和人民带来的巨大灾难，真实、深刻地反映了当时的社会现实。《北征》是情感与理性高度均衡的典范作品。